Accumulateurs hydrauliques

Application
Dans la technique de serrage hydraulique les accumulateurs hydrauliques sont destinés à emmagasiner de l'énergie pour compenser des fuites internes ou pour compenser le volume dans le cas de changements de la température.

Emmagasinage d’énergie
Lors d'un fonctionnement intermittent la puissance de la pompe et de ce fait de l'énergie peuvent être économisées. Durant les intervalles la pompe remplit l'accumulateur hydraulique. Sur demande un débit élevé est disponible en peu de temps.

Compensation des fuites internes
Dans l'hydraulique de serrage la plupart des générateurs de pression travaille en régime à coupures commandés par un manostat. Si des appareils avec des fuites internes sont connectés, par exemple des valves à tiroirs ou des raccords rotatifs multi-stations, il en résulte une mise en service et un arrêt fréquent du moteur de commande. L'installation d'un accumulateur hydraulique petit réduit considérablement le nombre des commutations, ménage le matériel et de l'énergie.

Compensation de volume lors de variations de température
Si des systèmes de serrage hydrauliques sont désaccouplés du générateur de pression, il y a des changements considérables de la pression de serrage dans le cas de fluctuations de température (valeur approximative ±10 bars à ±1°C). Un petit accumulateur installé à un lieu protégé sur le montage provoque une compensation de volume et réduit de ce fait des fluctuations de pression. En plus une petite fuite n'aboutit pas tout de suite à une chute de pression immédiate. Un manomètre pour le contrôle de la pression doit être installé.

Description
Des liquides sont pratiquement incompressibles et de ce fait ne peuvent pas emmagasiner d'énergie sous pression. Avec des accumulateurs hydrauliques la compressibilité d'azote est utilisée pour emmagasiner des liquides. Une membrane étanche au gaz sépare la partie du liquide de la partie du gaz.Dans le fond de la membrane une tête de valve est installée afin d'éviter une détérioration de la membrane, si l'accumulateur hydraulique est complètement vidé.
L'azote est rempli au vis-bouchon et prévoit la prétension nécessaire. De ce fait un montage de remplissage et d'essai approprié est nécessaire. Les accumulateurs hydrauliques ici offerts correspondent aux règlements de l'article 3 paragraphe 3 des directives pour des appareils à pression 97/23/EG et ne doivent pas porter le signe CE.

Dispositions légales
Pour les accumulateurs hydrauliques il faut tenir compte des directives valables avant la mise en service et durant le fonctionnement. L'opérateur est exclusivement responsable pour l'utilisation conformément au règlement et l'observation de ces directives. En Allemagne le décret relatif à la sécurité du travail (BetrSichV) est la base légale. Pour les tailles d'accumulateurs ici offertes le constat suivant est valable: 
Toutes les travaux aux connexions hydrauliques et pneumatiques de l'accumulateur hydrauliques ne doivent être effectuée que par du personnel qualifié.
Un expert n'est pas nécessaire pour la première réception.

Les accumulateurs sont soumis aux directives et décrets nationaux valables au lieu d'implantation. En Allemagne les règles techniques relatives aux réservoirs sous pression (TRB) sont valables. Selon ces règles l'équipement suivant est nécessaire:

• Limiteur de pression (1)
• Dispositif de décharge (2)
• Manomètre (3)
• Connexion pour manomètre d'essai (4)
• Robinet d'isolement au choix (5)
• Dispositif de décharge à commande électro-magnétique (6)

1. Limiteur de pression
(Valve de sécurité)
Le limiteur de pression doit protéger l'accumulateur hydraulique contre une augmentation de la pression de plus de 10% de la pression de fonctionnement maximale.Le réglage doit être effectué avec le débit maximal du groupe hydraulique. De ce fait la pression de réponse du limiteur de pression doit être plus élevée que la pression nominale de l'accumulateur hydraulique.
La vis du limiteur de pression doit être assurée contre un réglage en direction d'une pression plus élevée par des rondelles d'écartement et/ou par plombage.

Remarques importantes:
Le limiteur de pression de la groupe hydraulique ne doit pas être réglé à une pression plus haute que la pression de fonctionnement maximale de l'accumulateur hydraulique. Dans le cas des « accumulateurs petits » avec un volume nominal inférieur à 100 cm3 la protection contre une pression trop élevée peut être effectuée par le limiteur de pression au groupe hydraulique, si la vis de réglage est assurée contre des pressions supérieures à la pression de fonctionnement maximale. Si des « accumulateurs petits » sont montés sur des palettes de pièces à usiner, qui se désaccouplent du groupe hydraulique, il faut prévoir sur chaque palette un limiteur de pression.

2. Dispositif de décharge
Remarque importante:
Avant des travaux d'entretien du système hydraulique ou du montage l'accumulateur hydraulique doit être complètement déchargé. Il y a deux possibilités :
Dévisser complètement la vis du limiteur de pression en direction de la basse pression ou ouvrir un robinet d'isolement installé (voir exemple).

3. Manomètre
Le manomètre doit visualiser la pression réelle dans l'accumulateur hydraulique. De ce fait il doit être monté dans la ligne d'alimentation. Le manomètre du groupe hydraulique n'est pas approprié pour ce faire. La pression de fonctionnement maximale de l'accumulateur hydraulique doit être indiquée par un repère sur l'échelle du manomètre. Au choix également une plaque étiquetée avec la pression nominale ou une étiquette à attacher peut être fixée.

4. Connexion pour manomètre d'essai
Pour l'essai de pression régulier un manomètre d'essai peut être connecté.

5. Robinet d’isolement
Avec le robinet d'isolement l'accumulateur hydraulique peut être séparé du groupe hydraulique ou du montage afin de pouvoir réaliser sans danger des travaux de réglage et de maintenance.